[LETRA – TRADUÇÃO] BOBBY – RUNAWAY

14 de setembro 2017 Sem categoria Por Angel

Hm7WkyEu quero fugir
Eu quero fugir
Eu quero fugir
Tudo agora é tedioso.
Pouco a pouco o meu humor está para baixo.
Mesmo quando o caminho para casa é barulhento
As risadas não tem nada a ver comigo.
Eu mantenho minha cabeça para baixo.
Eu corro sem alma.
Eu ajo como se eu não soubesse que eu me tornei um adulto.
Eu vivo como se eu não tivesse com o que me preocupar.
Eu comecei a me preocupar com a minha mãe.
Quando eu volto para casa, tomo banho, apago as luzes e me deito
A realidade se tornou mais pesada que meus sonhos.
Eu não consigo dormir.
Então eu canto.
Porque eu não vejo a imagem que eu costumava conhecer refletida no espelhos?
Eu quis perseguir os meus sonhos
Mas fiquei preso com o peso da responsabilidade sobre meus ombros.
Se você me ver tropeçar, por favor, me leve para longe daqui.
Eu quero fugir.
Yay ye yay ye
Para um lugar que ninguém me conheça.
Para um lugar onde ninguém possa me encontrar.
Me guie quando eu cair.
Eu não posso continuar, por favor me leve embora.
Eu quero fugir.
Tenho o hábito de pensar que erros são falhas/defeitos.
Me faz odiar errar e isso me impede te tentar.
O ódio de se machucar, me faz ter medo de conhecer novas pessoas.
É mais confortável chorar sozinho.
Porque eu não preciso preocupar outras pessoas com meus problemas.
Mesmo quando eu deito na minha própria cama, não me sinto em casa.
Eu só quero ir para algum lugar distante.
Mesmo quando eu encontro palavras de esperanças que dizem que o sol irá voltar amanhã
Ninguém é sincero quando dizem “Bom dia”
Então, eu canto.
Porque eu não vejo a imagem que eu costumava conhecer refletida no espelho?
Eu quis perseguir os meus sonhos
Mas fiquei preso com o peso da responsabilidade sobre meus ombros.
Se você me ver tropeçar, por favor, me leve para longe daqui.
Eu quero fugir;
Yay ye yay ye
Para um lugar que ninguém me conheça.
Para um lugar onde ninguém possa me encontrar.
Me guie quando eu cair.
Eu não posso continuar, por favor me leve embora.
Eu quero fugir.
Yay ye yay ye
Para um lugar que ninguém me conheça.
Para um lugar onde ninguém possa me encontrar.
Me guie quando eu cair.
Eu não posso continuar, por favor me leve embora.
Eu quero fugir.
Fugir
Oh nanana
Os olhos que eu vejo no espelho e minhas pernas que já colapsaram sem nenhuma energia, parecem estranhos para mim novamente.
O homem refletido no espelho parece alguém estranho para mim novamente.
Tudo irá ficar bem, longe daqui.
No final dessa grande caminhada espero que olhar que eu busco ver no espelho, esteja esperando por mim Yeh ye
Yeh ye ye
Eu perdi meu caminho e não pude levantar porque estava muito machucado.
Por favor, me leve para longe daqui.
É muito difícil respirar.
Yeh ye
Por favor, segure minha mão, porque eu estou perdido.
Eu não sei porque estou aqui.
Eu quero fugir.
Eu quero fugir.
Para um lugar que ninguém me conheça.
Para um lugar que ninguém possa me encontrar.
Me levante quando eu cair.
Eu não consigo continuar, por favor me leve embora.
Eu quero fugir.

__

Trans Kr>Eng: BB_cubni18146

Tradução e Adaptação: Angel

Equipe iKON Brazil

Post escrito por Angel