[LETRA] iKON – JUST GO (Versão Coreana)

4 de março 2016 Letras Por Igor

12512438_497486390437955_3347420352357973923_n

 

JINHWAN: Sei que teu coração não esta mais ao meu lado,
Que também não tenho nem se quer mais o seu tempo,
Amor, não diga nada
Eu tento esconder meus sentimentos, como se eles não fossem reais, apesar de que,
Sempre foi ele a pessoa refletida em ambos seus olhos,
Nunca foi o meu reflexo.
Sem se quer uma palavra, irei de te deixar ao lado dele~

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: Torne-se mais honesta consigo

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: Ele ainda vive em seu coração

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: Não é como se você prestasse atenção, mas

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: 
O meu coração cada vez mais, não se parece mais o mesmo

JUNE: Você pode ir com aquela pessoa lá, 
Eu irei aceitar que este seu coração,
Não diz mais estar preocupado comigo,
Apenas vá, apenas se vá!

YUNHYEONG: Eu irei soltar estas suas mãos,
Antes que eu me arrependa de ter ajustado meu coração,
Não volte, 

Apenas se vá, apenas vá! (2x)

HANBIN: No seu coração, lugar que era meu, que agora já não é mais
Parece que adentrei nele de penetra, contra a sua vontade,
Nossas emoções ficaram confusas,
E é uma pena observar você, aquela que não consegue se decidir,
Não sinta pena de mim, 
Quanto mais pena você sente,
Mais dói meu coração.
Nós não estamos mais apaixonados,
“Terminar”, é a resposta
Eu não sei como você se sentiria, porém, para mim todo dia será uma noite tenebrosa
Você parece estar tão feliz ao lado dele
Tá tão feliz, que eu não consigo nem ao menos me comparar a ele.
Você ficou mais aliviada

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: Torne-se mais honesta consigo

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: Ele ainda vive em seu coração

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: Não é como se você prestasse atenção, mas

DONGHYUK: Uh~ uh, uh, uh uh~

BOBBY: 
O meu coração cada vez mais, não se parece mais o mesmo

JUNE: Você pode ir com aquela pessoa lá, 
Eu irei aceitar que este seu coração,
Não diz mais estar preocupado comigo,
Apenas vá, apenas se vá!

YUNHYEONG: Eu irei soltar estas suas mãos,
Antes que eu me arrependa de ter ajustado meu coração,
Não volte, 

Apenas se vá, apenas vá! (2x)

Apenas vá a ele novamente
Em direção a ele~

DONGHYUK: Meu amor, meu amor~

CHANWOO: Nós estávamos errados desde o início
No final, eu apenas me tornei um babaca.

HANBIN: Não houve ao menos uma vez em que fiquei tranquilo,
Pedirei por sua felicidade.

JUNE: Você pode ir com aquela pessoa lá, 
Eu irei aceitar que este seu coração,
Não diz mais estar preocupado comigo,
Apenas vá, apenas se vá!

JINHWAN: Eu irei soltar estas suas mãos,
Antes que eu me arrependa de ter ajustado meu coração,
Não volte, 

Apenas se vá, apenas vá! (2x)

Creditos KOR/ENG: chocokon / @ikonrelatable / @ikonmypride

Post escrito por Igor