[ENTREVISTA] CHANWOO PARA A REVISTA HARU HANA – EDIÇÃO DE MARÇO

11 de novembro 2016 Entrevistas

12924356_509722789214315_1420105107601304232_n

 

WELCOME BACK

Entrevistador: Como você irá confortar sua namorada quando ela chegar cansada em casa? E o que você faz quando seus membros chegam cansados em casa?
Chanwoo: Eu faria algo gostoso para ela. Não sou bom cozinhando, mas gosto de cozinhar. (Donghyuk: “Chanwoo é o tipo que segue a receita e Yunhyeong o tipo que ignora a receita e cria as coisas sozinho, mas a comida dos dois é boa!”)

 

APOLOGY

Entrevistador: Algo que queira se desculpar com seus membros?
Chanwoo: Às vezes os membros são escutam Yunhyeong hyung e eu quero dizer desculpa no momento. Se eu escutar melhor, Yunhyeong hyung será capaz de ter mais tempo com bom humor também… (risada) A maior parte do tempo ele diz “vamos limpar nosso quarto” ou “vamos manter isso limpo” mas eu não faço nada disso porque sou preguiçoso (risada).

 

AIRPLANE

Entrevistador: Se você estivesse em um relacionamento a distância (longe o suficiente para você precisar pegar um avião para vê-la), o que você faria para fazer sua namorada não se sentir sozinha?
Chanwoo: Eu quero enviá-la um presente uma vez por mês todos os meses. Eu vou manda-la uma carta ou algo que é importante para mim.

 

RHYTHM TA

Entrevistador: Quando é que você e os membros tem um momento de tensão? [no sentido de nervoso e/ou agitado]
Chanwoo: Mesmo que estejamos cansados por causa da agenda internacional, quando estamos no hotel nossa tensão aumenta. Não fazemos nada especial mas os membros vão aos quartos um do outro ou se há uma piscina no hotel, vamos à piscina. (Donghyuk: “Chanwoo gosta de ficar em casa ou no hotel”)… Porque sou preguiçoso, gosto de ficar lá dentro.

 

TODAY

Entrevistador: Assim como na letra de TODAY, quando é que os membros parecem masculinos e quando parecem fofos?
Chanwoo: Quando Bobby hyung me compra algo gostoso. Quando pedimos algo e eu pago de acordo com nosso turno (de pagar) mas várias vezes onde Bobby hyung diz que vai pagar e eu acho isso legal. Recentemente, ele nos comprou pizza. Bobby hyung gosta de pizza.

 

PROUD

Entrevistador: Sobre “proud” em M.U.P, qual a coisa em você qual você tem confiança e o que respeita sobre os outros membros?
Chanwoo: Seria minha altura algo que eu tenho confiança sobre? Eu sou o mais alto no iKON. Então se você é alto pode se destacar um pouco mais e posso pegar algo num lugar alto para Jinhwan hyung, então é bem útil. De qualquer forma, ainda estou crescendo. Eu respeito a atitude de Bobby hyung sobre seu trabalho. Ele com certeza faz tudo o que está sob sua responsabilidade ou o que quer que seja que ele tenha que fazer. Quero usá-lo como modelo.

 

SOLO Q

Entrevistador: Se pudesse voltar a era Mix and Match, o que diria a si mesmo?
Chanwoo: Em vez de dizer “faça isso uma vez em sua vida” eu gostaria de dizer para ter mais confiança. Eu sabia desde o início que eu era bem fraco então trabalhei duro mas eu era um pouco estranho porque eu não tinha confiança. Quando eu debutei na Coreia e filmamos o MV de My Type e Rhythm Ta, eu ainda não tinha qualquer confiança então estava um pouco rígido. Quando filmamos, Jinhwan hyung me deu vários conselhos me contando qual parte era boa e qual era um pouco estranha então eu me acostumei depois de repetir isso algumas vezes. Ainda estou longe da perfeição mas graças a ele eu penso que me tornei um pouco mais natural.

____

Fonte: Haru Hana

Trad KR-ENG: ikonrelatable | hwasthetic

Trad ENG-PT: Tori

Equipe iKON Brazil

Não retire sem os devidos créditos

[ENTREVISTA] YUNHYEONG PARA A REVISTA HARU HANA – EDIÇÃO DE MARÇO

11 de novembro 2016 Entrevistas

haru_hana2_9_

 

WELCOME BACK

Entrevistador: Como você irá confortar sua namorada quando ela chegar cansada em casa? E o que você faz quando seus membros chegam cansados em casa?
Yunhyeong: Eu gosto de cozinhar, então a cozinharia algo gostoso. Eu pergunto aos membros o que eles querem comer às vezes e cozinho para eles em casa.

 

APOLOGY

Entrevistador: Algo que queira se desculpar com seus membros?
Yunhyeong: Eu quero me desculpar com Donghyuk porque às vezes faço muitas piadas com ele sem perceber, porque ele é muito fofo. Mas porque ele está aqui nosso humor melhora e quando ele não está não é divertido. Ele faz nosso humor!

 

AIRPLANE

Entrevistador: Se você estivesse em um relacionamento a distância (longe o suficiente para você precisar pegar um avião para vê-la), o que você faria para fazer sua namorada não se sentir sozinha?
Yunhyeong: Em vez de fazer algo especial quando eu encontrá-la, já que não posso vê-la em dias normais, eu iria num encontro normal. Iria ver algum filme ou a um café.

 

RHYTHM TA

Entrevistador: Quando é que você e os membros tem um momento de tensão? [no sentido de nervoso e/ou agitado]
Yunhyeong: Todo mundo fica tenso depois de um concerto ou encontro com fãs. Basicamente, estamos sempre animados mas por trás dos ensaios, nós somos mais animados que nunca e brincamos bastante.

 

TODAY

Entrevistador: Assim como na letra de TODAY, quando é que os membros parecem masculinos e quando parecem fofos?
Donghyuk: Hanbin é apenas um dongsaeng brincalhão quando está conosco, mas durante a prática, a face dele muda e me sinto atingido por sua aura. Ele é mais novo que eu, mas às vezes ele parece um hyung porque ele é um pouco assustador. A personalidade de Junhoe não é decorada. Ele não tem meio termo. De qualquer forma, posso dizer que ele está trabalhando duro para ser gentil na frente das garotas.

 

PROUD

Entrevistador: Sobre “proud” em M.U.P, qual a coisa em você qual você tem confiança e o que respeita sobre os outros membros?
Yunhyeong: Eu na verdade sou muito tímido e estou trabalhando duro para não causar uma má impressão naqueles que me veem pela primeira vez. Então estou confiante sobre isso. Eu respeito a liderança de Hanbin. Eu acho o modo como ele nos lidera ótimo mesmo que seja um pouco difícil já que alguns membros são mais velhos e é claro que suas habilidades como produtor também são ótimas.

 

SOLO Q

Entrevistador: Ouvi que você era muito tímido na escola, como mudou desde então?
Yunhyeong:  Se eu penso sobre isso, mudei bastante. Eu era bastante passivo e tímido mas consegui expressar meus sentimentos. iKON está cheio de crianças que são confiáveis e naturais, então me tornei capaz de ser igualmente natural.
O membro que mais mudou em minha opinião foi Junhoe. Ele costumava ser bem crítico e pessimista.
Houveram bastante conflitos com as pessoas porque ele tinha um problema com o ambiente onde estava ou porque seu orgulho/estima era alto demais. Mas agora ele se tornou gentil e tem uma personalidade muito positiva.

____

Fonte: Haru Hana

Trad KR-ENG: ikonrelatable | hwasthetic

Trad ENG-PT: Tori

Equipe iKON Brazil

Não retire sem os devidos créditos

[ENTREVISTA] DONGHYUK PARA A REVISTA HARU HANA – EDIÇÃO DE MARÇO

11 de novembro 2016 Entrevistas

12063848_509714795881781_3643542294781821856_n

 

WELCOME BACK

Entrevistador: Como você irá confortar sua namorada quando ela chegar cansada em casa? E o que você faz quando seus membros chegam cansados em casa?
Donghyuk: Quero dar-lhe um bom abraço. Não quero dizer uma só palavra, apenas abraçá-la e não soltá-la mais. Grudaria nela que nem chiclete.

 

APOLOGY

Entrevistador: Algo que queira se desculpar com seus membros?
Donghyuk: Eu não tenho algo assim porque na maior parte das vezes peço desculpas imediatamente mas quando eu estava escolhendo um quarto com Chanwoo eu fiquei bravo de repente sem ter a intenção. Mas nós nos resolvemos na hora. Não foi nada e esquecemos disso depois de um dia.

 

AIRPLANE

Entrevistador: Se você estivesse em um relacionamento a distância (longe o suficiente para você precisar pegar um avião para vê-la), o que você faria para fazer sua namorada não se sentir sozinha?
Donghyuk: Se não podemos nos ver com frequência, eu gostaria de fazer um vídeo chat todos os dias. Eu acho que vou entrar em contato com ela o máximo que eu puder. Depois de passarmos algum tempo assim, eu iria encontra-la!

 

RHYTHM TA

Entrevistador: Quando é que você e os membros tem um momento de tensão? [no sentido de nervoso e/ou agitado] 
Donghyuk: Todo mundo fica tenso depois de um concerto ou encontro com fãs. Basicamente, estamos sempre animados mas por trás dos ensaios, nós somos mais animados que nunca e brincamos bastante.
Quando saio com algum membro e brinco com eles ou quando como com eles, sou a pessoa mais feliz do mundo se todos os membros estão juntos, sem ninguém faltando. O que me faz ficar bem tenso é carne.

 

TODAY

Entrevistador: Assim como na letra de TODAY, quando é que os membros parecem masculinos e quando parecem fofos?
Donghyuk: Hanbin parece bem fofo quando nos deixa ouvir suas músicas. É bem legal como ele faz o conceito ou melodia sozinho. É bem fofo quando Jinhwan hyung nos faz aegyo, mesmo sendo o mais velho.

 

Entrevistador: Quando ele te faz aegyo?
Donghyuk: Eu não sei exatamente. Só faz do nada.

 

PROUD

Entrevistador: Sobre “proud” em M.U.P, qual a coisa em você qual você tem confiança e o que respeita sobre os outros membros?
Donghyuk: Sou confiante em socializar. Todos os membros são tímidos, exceto por mim, mas posso conversar bem com qualquer pessoa. Eu respeito o lado masculino e legal de Hanbin, Bobby e June. Na Coreia, as pessoas de tipo sanguíneo O tem uma imagem relaxada e legal, mas para mim, que sou tipo O, isso não funciona de forma alguma. Estou sempre prestando atenção ao meu redor e me preocupando.

 

SOLO Q

Entrevistador: Donghyuk que pensa sobre sua família e que é bem educado, que tipo de família você quer ter no futuro?
Donghyuk: Quero ter um tempo feliz com minha família. Quero mostrar aos meus filhos como deve ser a existência de um pai para eles. O mesmo sobre minha esposa. Recentemente, se olho para Haru, penso que quero uma filha. Vivemos no mesmo prédio, então em dias de descanso sempre que vejo Haru brincando lá fora pela minha janela, corro em sua direção porque quero brincar com ela (risada). Minha mãe gosta muito de Haru e Kang HyeJung noonim então quando ela faz kimchi, manda para nós e para a casa de Tablo sunbaenim. Às vezes Haru escreve Donghyuk “Dong” e me chama de Ddong (cocô) oppa. Fico um pouco triste (risada)

____

Fonte: Haru Hana

Trad KR-ENG: ikonrelatable | hwasthetic

Trad ENG-PT: Tori

Equipe iKON Brazil

Não retire sem os devidos créditos